Description du produit
Les couplemètres de Magtrol permettent de réaliser des mesures de couple et de vitesse de rotation très précises sur une plage extrêmement étendue. Chaque couplemètre est équipé d’un circuit électronique de conditionnement des signaux mesurés qui génère un signal de sortie ±5 VDC (±10 VDC) pour le couple et possède une sortie open collector pour le signal de vitesse de rotation. Protégés contre les surcharges, stables à long terme et possédant une excellente immunité contre les bruits de fond, les couplemètres de Magtrol sont connus pour leur extrême fiabilité.
La technique de mesure sans contact utilisée pour tous les capteurs se base sur le principe de transformateur différentiel à couplage variable. Cette technologie offre un grand nombre d’avantages et ne nécessite pas d’éléments électroniques en rotation.
Afin de pouvoir offrir en tout temps une solution garantissant le meilleur rapport prix/performances à sa clientèle, Magtrol met les 3 modèles de couplemètres suivants à disposition: les modèles TMB Series parfait pour toute application standard, les modèles TM Series lorsqu’une grande précision est requise et enfin les modèles TMHS Series pour des mesures de grande précision à très hautes vitesses de rotation.
Le couplemètre se compose d’un arbre en acier inoxydable avec des extrémités lisses, à clavettes ou cannelées (selon la version retenue), d’un boîtier en aluminium eloxé, de paliers de guidage et d’un module de conditionnement des signaux mesurés. Ce dernier est alimenté en tension continue et met
à disposition un signal couple/vitesse de rotation directement utilisable sans amplification préalable. Un connecteur mâle à 6 pôles monté sur le boîtier est utilisé pour l’alimentation du module et l’échange des signaux. Une embase de fixation amovible en aluminium (livrée en standard sur les modèles
TM Series et TMHS Series et en option sur les transducteurs TMB Series) permet un montage fixe du transducteur.
Caractéristiques
- Mesure de couple et de vitesse
- Mesure de couple: 0.1 N·m … 10 kN·m
- Précision : < 0.1%
- Capacité de surcharge : 200%
- Limite de rupture : jusqu’à 400%
- Haute vitesse : jusqu’à 50 000 min-1
- Sans contact
- Pas de composant électronique en rotation
- Pas de bruit électronique
- Alimentation à courant continu : 20 … 32 VDC
- Détection directe de la vitesse
- Limitation adjustable de la fréquence du signal de couple
- Fonction test intégrée
- Arbre en acier inoxidable
- Sensibilité EMC conforme au standards européens
Spécifications
Pour des informations détaillées concernant les spécifications techniques et les dessins, veuillez vous référer à la fiche technique du produit. Les fichiers téléchargeables concernent nos modèles standard. Des fichiers pour les modèles spéciaux (ex. autres bouts d’arbre) sont disponibles sur demande, veuillez contacter notre service commercial. Pour toute utilisation spécifique, nous vous recommandons de contacter notre service commercial afin de trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins.
MODÈLE | Couple nominal (N·m) | Couple nominal (lb·ft) | TMB classe de précision | TMB vitesse max. (min-1) | TM classe de précision | TM vitesse max. (min-1) | TMHS classe de précision | TMHS vitesse max. (min-1)* | TM / TMHS Téléchargements | TMB Téléchargements |
---|
301 | 0.1 | 0.07 | N/A | N/A | 0.2% | 20 000 | N/A | N/A | pdf | step** | N/A |
302 | 0.2 | 0.15 | N/A | N/A | < 0.1% | 20 000 | N/A | N/A | pdf | step** | N/A |
303 | 0.5 | 0.37 | N/A | N/A | < 0.1% | 20 000 | < 0.1% | 40 000 | pdf | step** | pdf | step |
304 | 1 | 0.7 | < 0.1% | 6 000 | < 0.1% | 20 000 | < 0.1% | 50 000 | pdf | step** | pdf | step |
305 | 2 | 1.5 | < 0.1% | 6 000 | < 0.1% | 20 000 | < 0.1% | 50 000 | pdf| step** | pdf | step |
306 | 5 | 3.7 | < 0.1% | 6 000 | < 0.1% | 20 000 | < 0.1% | 50 000 | pdf | step** | pdf | step |
307 | 10 | 7.4 | < 0.1% | 6 000 | < 0.1% | 20 000 | < 0.1% | 50 000 | pdf | step** | pdf | step |
308 | 20 | 15 | < 0.1% | 6 000 | < 0.1% | 20 000 | < 0.1% | 50 000 | pdf | step** | pdf | step |
309 | 20 | 15 | < 0.1% | 4 000 | < 0.1% | 10 000 | < 0.1% | 32 000 | pdf | step | pdf | step |
310 | 50 | 37 | < 0.1% | 4 000 | < 0.1% | 10 000 | < 0.1% | 32 000 | pdf | step | pdf | step |
311 | 100 | 74 | < 0.1% | 4 000 | < 0.1% | 10 000 | < 0.1% | 32 000 | pdf | step | pdf | step |
312 | 200 | 148 | < 0.1% | 4 000 | < 0.1% | 10 000 | < 0.1% | 24 000 | pdf | step | pdf | step |
313 | 500 | 369 | < 0.1% | 4 000 | < 0.1% | 10 000 | < 0.1% | 24 000 | pdf | step | pdf | step |
314 | 1 000 | 738 | N/A | N/A | < 0.1% | 7 000 | < 0.1% | 16 000 | pdf | step | N/A |
315 | 2 000 | 1475 | N/A | N/A | < 0.1% | 7 000 | < 0.1% | 16 000 | pdf | step | N/A |
316 | 5 000 | 3687 | N/A | N/A | < 0.1% | 5 000 | < 0.1% | 12 000 | pdf | step | N/A |
317 | 10 000 | 7375 | N/A | N/A | < 0.15% | 5 000 | < 0.15% | 12 000 | pdf | step | N/A |
* Versions à plus haute vitesse disponibles pour certains modèles; merci de contacter notre service commercial.
**Ce modèle est aussi disponible selon l’ancienne version (voir illustration ci-dessous). L’ancienne conception (fixation par dessous uniquement) reste disponible sur demande; merci de prendre contact avec notre service de vente.
SYSTÈME DE FIXATION (TM 301-308)
MAGTROL a amélioré le système de fixation pour les couplemètres de petite taille (TM 301-308). La nouvelle embase de montage permet non seulement la fixation du couplemètre par dessous (comme précédemment), mais désormais aussi la fixation par dessus. L’ancienne conception (fixation par dessous uniquement) reste disponible sur demande.
Principe de fonctionnement
Le système de mesure se compose d’un transformateur différentiel à couplage variable, dépendant du couple. Le couplemètre comporte deux tambours concentriques en aluminium l’un et l’autre solidaires de l’axe et fixés de chaque côté de la section de mesure ainsi que de deux bobines concentriques
solidaires du boîtier du couplemètre.
Les deux tambours possèdent des rangées de fenêtres de dimensions identiques et tournent avec l’axe entre les deux bobines. La bobine primaire est parcourue par un courant alternatif de 20 kHz. En l’absence de couple, les fenêtres ne se recouvrent pas, les tambours font écran entre la bobine primaire et secondaire et aucune tension n’est induite dans la bobine secondaire. Un couple crée par contre une déformation angulaire dans la section de mesure et amenant un recouvrement graduel des fenêtres. Une tension alternative, proportionnelle au couple est induite dans la bobine secondaire. Un circuit de conditionnement transforme ce signal en une tension continue 0 … ± 5 V. Le filtrage du signal de couple mesuré est réalisé à l’aide d’un filtre Butterworth passe-bas de deuxième ordre ajustable de 5 kHz … 1 Hz.
Un capteur optique est en mesure de déterminer la vitesse de rotation de l’arbre à l’aide d’une denture intégrée dans le système de mesure. La sortie du conditionneur de signal met à disposition un signal sous forme de fréquence proportionnelle à la vitesse de rotation de l’arbre. Un circuit électronique
compense la dérive de température du point zéro et de la sensibilité dans une tolérance de 0.1 % / 10 K
Applications
Les couplemètres TM, TMB et TMHS sont utilisés pour mesurer des couples et des vitesses de rotation d’équipements suivants :
- Hélices – aéronautique, maritime et hélicoptère
- Essuie-glaces, vitres électriques, démarreurs, les générateurs et les freins dans l’industrie automobile
- Pompes – eau et huile
- Réducteurs et boîtes de vitesses
- Embrayages
- Vannes motorisées
- Perceuses, outils pneumatiques et autres machines-outils