Description du produit
Grâce à sa conception, qui rend toute maintenance inutile du fait de l’absence de roulements, le nouveau couplemètre plat TF 300 Series de Magtrol propose une solution compacte offrant de nombreux avantages. Sa grande rigidité en torsion permet de le monter directement sur l’axe de la machine ou sur la bride, évitant ainsi l’utilisation d’un accouplement sur un côté. Ceci permet un intégration aisée dans toute installation de mesure, tout en réduisant la taille et le coût.
Le couplemètre plat TF 300 Series fait appel à un système de télémétrie pour transmettre avec grande précision les signaux provenant d’un pont de mesure à jauges de contrainte. Un amplificateur de signal embarqué conditionne le signal avant de le moduler à haute fréquence et de le transmettre par induction au conditionneur, via le transmetteur HF. Au niveau du conditionneur, ce signal numérique est transformé en une sortie analogique ±5 V DC. Un capteur à magnéto-résistances (option) permet de mesurer la vitesse de rotation et de la convertir en un signal TTL.
La transmission sans contact reste opérationnelle avec un espace de 5 mm entre l’ antenne du couplemètre et le transmetteur HF et permet un désalignement radial ou axial entre ceux-ci. Un autre avantage du système est sa innocuité aux interférences électromagnétiques – contrairement aux autres conceptions, le transmetteur HF ne doit pas faire le tour du capteur. De plus, un système de protection peut être monté sans causer d’interférences.
Specifications
For complete technical specifications, including detailed dimension drawings, download the data sheet.
Model Ratings
Modela) | Rated Torque [N·m] | Overload Capacity (% of R.T.) | Accuracy Class | Maximum Speed [rpm] | Tortional Stiffness [kN·m/rad] | Deformation Angle [Degrees] | Sensor Weight [kg]c) | Moment of Inertia [kg·m²] | Moment of Inertia [lb·ft·s²] | Drawinge) |
---|
TF 309 / TFHS 309 | 20 | 200% | 0.1% | 17 000 20 000 | 50 | 0.023 | 1.4 | 0.0022 | 0.0016 | pdf | step |
TF 310 / TFHS 310 | 50 | 200% | 0.1% | 17 000 20 000 | 72 | 0.04 | 1.5 | 0.0022 | 0.0017 | pdf | step |
TF 311 / TFHS 311 | 100 | 200% | 0.1%b) | 17 000 20 000 | 86 | 0.067 | 1.5 | 0.0022 | 0.0017 | pdf | step |
TF 312 / TFHS 312 | 200 | 200% | 0.1%b) | 17 000 20 000 | 106 | 0.108 | 1.5 | 0.0023 | 0.0017 | pdf | step |
TF 313 / TFHS 313 | 500 | 200% | 0.1%b) | 15 000 20 000 | 850 | 0.034 | 1.9 | 0.0046 | 0.0034 | pdf | step |
TF 314 / TFHS 314 | 1 000 | 200% | 0.1%b) | 15 000 20 000 | 1 285 | 0.045 | 2.0 | 0.0047 | 0.0035 | pdf | step |
TF 315 / TFHS 315 | 2 000 | 200% | 0.1%b) | 10 000 | 2 476 | 0.04 | 5.2 | 0.0111 | 0.0082 | pdf | step |
TF 316 / TFHS 316 | 5 000 | 200% | 0.1%b) | 10 000 12 000 | 5 573 | 0.051 | 5.0 | 0.0252 | 0.0186 | pdf | step |
TF 317 / TFHS 317 | 10 000 | 150%d) | 0.1%b) | 10 000 12 000 | 6 141 | 0.093 | 6.0 | 0.0276 | 0.0204 | pdf | step |
TF 318 | 20 000 | 200% | 0.1% – 0.2% | 3 500 | 44 000 | 0.026 | 56.0 | 1.3430 | 0.9911 | pdf | step |
TF 319 | 50 000 | 180%d) | 0.1% – 0.2% | 3 500 | 74 700 | 0.038 | 59.0 | 1.3790 | 1.0177 | pdf | step |
TF 320 | 100 000 | 180%d) | 0.1% – 0.2% | 3 500 | 1 047 000 | 0.055 | 63.5 | 1.3970 | 1.0310 | pdf | step |
a) Torque up to 150 kN·m or higher, and high speed versions are available on request
b) Linearity- hysteresis error 0.05 % is available on request
c) Add 0.8 – 2.8 kg to weight (depending on configuration), for electronic devices attached to the sensor (HF transmitter, receiver, speed conditioner,…)
d) Dynamic torque peak values are due to force transmission limit of mounting screws
Ratings Common to All TF 300 Series Sensors
Torque Measurement |
Maximum Dynamic Torque without Damage (Overload Limit) | 400% of Rated Torque |
Environment |
Rated Temperature Range | +10 °C to +85 °C |
Storage Temperature Range | -25 °C to +85 °C |
Extended Temperature Range (optional) | -30 °C to +125 °C |
Temperature influence on zero | 0.01 % / °C |
Protection class | IP 42 (optional IP 54 & IP 65)a) |
Electrical Characteristics |
Power Supply | 24 V DC ±10%, max 350 mA TF 318, TF 319 & TF 320: 100-240 VAC |
Torque Output Signal (rated / max.) | ±5 V DC / ± 10 V DC |
Filter Bandwidth | 0 to 1 kHZ (-3dB) / (optional 5 kHZ) |
Speed Measurement (Option) |
Number of Teeth | Depending on TF size; refer to number of teeth |
Speed Pick-Up Transducer | Magnetoresistive |
Minimum Speed Detection | < 1 rpm |
Speed Output | TTL (pulses per revolution corresponds to number of teeth) |
a) Avec IP 54 et IP 65, l’erreur combinée pour les modèles TF309 – TF312 est dégradée; elle sera 0.15 % au lieu de 0.1 %.
Applications
Le couplemètre plat TF 300 Series permet de mesurer aussi bien les couples statiques que dynamiques sur des axes en rotation ou au repos. Ils peuvent être intégrés à des bancs de test pour moteurs à combustion et électriques ou de boîte à vitesse. Ils servent aussi à surveiller le couple dans des transmissions, des éoliennes, des turbines à gaz, des moteurs de bateau, etc.