AN Series – Moniteur de charge, Conditionneur de signal & afficheur

Description du produit

Les moniteurs de charge, conditionneurs de signal & afficheurs AN Series de Magtrol sont utilisés pour le traitement et l’affichage de mesures à partir de signaux générés par des capteurs (de poids, de charge, de pression, de couple, etc.) qui utilisent des jauges de contrainte en pont, tels que les axes dynamométriques LB Series, les axes dynamométriques miniatures MB-02 Series ou tout autre type de capteurs utilisant une technologie à pont de jauges. Les appareils AN Series sont idéals pour une utilisation en intérieur. Ils fournissent des niveaux d’entrées sélectionnables pour différents types de sensibilités et des tensions d’excitation adaptées à un nombre varié de cellules.

Dans certaines configurations (amplification du signal, sécurité,…) il sera nécessaire d’associer au conditionneur AN Series, un moniteur de charge LMU Series. Si un affichage plus grand ou à distance est nécessaire, il est possible d’utiliser en combinaison, un afficheur de grande taille GAD Series (avec des hauteurs de chiffres de 57 à 400 mm).

AN 1500 M : Moniteur de charge, Conditionneur de signal & afficheur

En tant que conditionneur de signal, l’AN 1500 M est utilisé pour le conditionnement et l’affichage de signaux provenant de capteurs (de force, de charge, de pression, de couple,…) équipés de jauges de contrainte en pont. En tant que moniteur de charge, il peut également recevoir tout signal compris dans la plage ±150 mV DC issu d’un shunt ou de n’importe quel convertisseur ou transmetteur.

Le moniteur de charge dispose de plages d’entrée (±15 mV, ±30 mV, ±150 mV) et de tensions d’excitation (5 V ou 10 V) sélectionnables selon la sensibilité et le type de cellule. Deux méthodes de programmation de facteurs d’échelle permettent de travailler avec un grand nombre d’unités de mesure différentes.

L’appareil est constitué d’un ensemble comprenant une carte de base, un affichage LED en trois couleur programmable et le système d’alimentation. Les fonctions de base de l’appareil comprennent l’affichage des variables d’entrée, la lecture des valeurs max. / min. et mémorisées (PEAK & VALLEY) et la fonction TARE avec remise à zéro.

AN 2000 C : Conditionneur de signal & afficheur

Le conditionneur de signal AN 2000 C est utilisé ppour le conditionnement et l’affichage de signaux provenant de capteurs (de force, de charge, de pression, de couple,…) équipés de jauges de contrainte en pont. Il peut également recevoir tout signal compris dans la plage ±300 mV DC issu d’un shunt, de n’importe quel convertisseur ou transmetteur.

Le conditionneur offre des plages d’entrée sélectionnables (max. ±300 mV) et de tensions d’excitation (5 V ou 10 V) sélectionnables selon la sensibilité et le type de cellule. Deux méthodes de programmation de facteurs d’échelle permettent de travailler avec un grand nombre d’unités de mesure différentes.

L’appareil est constitué d’un ensemble comprenant une carte de base, un affichage LED et le système d’alimentation; à cela peut s’ajouter les circuits d’entrée en option.

Les fonctions de base de l’appareil comprennent l’affichage de la variable d’entrée, le maintient (HOLD), la lecture des valeurs max. / min. mémorisées (PEAK / VALLEY) et la fonction TARE avec remise à zéro RESET.

AN 1500 M Spécifications

SIGNAUX D´ENTRÉE
TRAITEMENT DU SIGNALTENSIONCOURANT
Entrée± 10 V DC± 20 mA DC
Résolution1 mV1 μA
Impédance d'entrée1 MΩ15 Ω
Excitation24 V @ 60 mA, 5 V / 10 V @ 60 mA
Alimentation du capteur5 V / 10 V; 60 mA
CELLULE DE CHARGE
Entrée a)± 15 mV, ± 30 mV, ± 150 mV
Résolution max.1 μV
Impédance d'entrée100 MΩ
Excitation10 V @ 60 mA, 5 V @ 60 mA
CONVERSION A/D & FILTRES
Résolution± 15 bits
Cadence20 valeurs / seconde
Fréquence de coupure0.05 ... 4 Hz
Pente20 dB / 10
AFFICHAGE
TypeAffichage alpha-numeric à 7 segments
Plage-19 999 / +39 999
Digits5 Digits; LED tricolores; haut. 14 mm
Couleurs programmables (rouge, vert, ambre)
Rafraîchissement affichage20 valeurs / seconde
Indication de dépassement-oUEr, oUEr
PRÉCISION
Erreur max.± 0.1 % de la lecture + 1 digit
Coefficient de température100 ppm / °C
Durée de préchauffage15 min
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES & CONNECTIQUE
Alimentation AC22 ... 53 V AC / 85 ... 265 V AC
Alimentation DC10.5 ... 70 V DC
Consommation5 ... 8 W b)
ConnectiqueConnecteurs WAGO (à l'arrière de l'appareil)
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES ET ENVIRONNEMENT
Température de fonctionnement- 10 °C ... + 60 °C
Température de stockage- 25 °C ... + 80 °C
Humidité relative< 95 % @ 40 °C
Classe de protectionPanneau frontal IP 65 (boîtier IP 45)
Matériel du boîtierUL 94 V-0 Polycarbonate
Poids135 ... 200 g b)

a) Trois plages de mesure sont disponibles en fonction de l’étendue du signal reçu du capteur
b) Selon les options

AN 2000 C Spécifications

SIGNAUX D´ENTRÉE
Alimentation du capteur5 V / 10 V; 120 mA
Tension d'entrée max.±300 mV
Résolution max.0.5 μV
Impédance d'entrée100 MΩ
Excitation10 V @ 120 mA, 5 V @ 120 mA
CONVERSION A/D & FILTRES
Résolution± 24 bits
Cadence16 valeurs / seconde
Fréquence de coupure0.05 ... 4 Hz
Pente14 ... 37 dB / 10
AFFICHAGE
TypeAffichage alpha-numeric à 7 segments
Plage± 32 000
Digit5 Digits; LED rouges; hauteur 14 mm
Rafraîchissement affichage16 valeurs / seconde
Indication de dépassement-oVFlo, +oVFlo
PRÉCISION
Erreur max.± 0.1 % de la lecture + 2 Digits
Coefficient de température100 ppm / °C
Durée de préchauffage10 min
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES & CONNECTIQUE
AC Power Supply24 / 48 V AC ; 115 / 230 V AC
DC Power Supply10 ... 30 V DC
Consommation5 ... 10 W a)
ConnectiqueConnecteurs WAGO (à l'arrière de l'appareil)
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES ET ENVIRONNEMENT
Température de fonctionnement- 10 °C ... + 60 °C
Température de stockage- 25 °C ... + 85 °C
Humidité relative< 95 % @ 40 °C
Classe de protectionPanneau frontal IP 65 (boîtier IP 45)
Matériel du boîtierUL 94 V-0 Polycarbonate
Poids600 ... 680 g a)

a) Selon les options

WP_Query Object
(
    [query] => Array
        (
            [post_type] => product
            [ignore_sticky_posts] => 1
            [no_found_rows] => 1
            [posts_per_page] => -1
            [orderby] => rand
            [post__in] => Array
                (
                    [0] => 1157
                    [1] => 1162
                    [2] => 1181
                    [3] => 1240
                )

            [post__not_in] => Array
                (
                    [0] => 1235
                )

        )

    [query_vars] => Array
        (
            [post_type] => product
            [ignore_sticky_posts] => 1
            [no_found_rows] => 1
            [posts_per_page] => -1
            [orderby] => rand
            [post__in] => Array
                (
                    [0] => 1157
                    [1] => 1162
                    [2] => 1181
                    [3] => 1240
                )

            [post__not_in] => Array
                (
                    [0] => 1235
                )

            [error] => 
            [m] => 
            [p] => 0
            [post_parent] => 
            [subpost] => 
            [subpost_id] => 
            [attachment] => 
            [attachment_id] => 0
            [name] => 
            [static] => 
            [pagename] => 
            [page_id] => 0
            [second] => 
            [minute] => 
            [hour] => 
            [day] => 0
            [monthnum] => 0
            [year] => 0
            [w] => 0
            [category_name] => 
            [tag] => 
            [cat] => 
            [tag_id] => 
            [author] => 
            [author_name] => 
            [feed] => 
            [tb] => 
            [paged] => 0
            [meta_key] => 
            [meta_value] => 
            [preview] => 
            [s] => 
            [sentence] => 
            [title] => 
            [fields] => 
            [menu_order] => 
            [embed] => 
            [category__in] => Array
                (
                )

            [category__not_in] => Array
                (
                )

            [category__and] => Array
                (
                )

            [post_name__in] => Array
                (
                )

            [tag__in] => Array
                (
                )

            [tag__not_in] => Array
                (
                )

            [tag__and] => Array
                (
                )

            [tag_slug__in] => Array
                (
                )

            [tag_slug__and] => Array
                (
                )

            [post_parent__in] => Array
                (
                )

            [post_parent__not_in] => Array
                (
                )

            [author__in] => Array
                (
                )

            [author__not_in] => Array
                (
                )

            [suppress_filters] => 
            [cache_results] => 
            [update_post_term_cache] => 1
            [lazy_load_term_meta] => 1
            [update_post_meta_cache] => 1
            [nopaging] => 1
            [comments_per_page] => 50
            [order] => 
        )

    [tax_query] => WP_Tax_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                )

            [relation] => AND
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                )

            [queried_terms] => Array
                (
                )

            [primary_table] => wp_8_posts
            [primary_id_column] => ID
        )

    [meta_query] => WP_Meta_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                )

            [relation] => 
            [meta_table] => 
            [meta_id_column] => 
            [primary_table] => 
            [primary_id_column] => 
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                )

            [clauses:protected] => Array
                (
                )

            [has_or_relation:protected] => 
        )

    [date_query] => 
    [request] => SELECT   wp_8_posts.* FROM wp_8_posts  WHERE 1=1  AND wp_8_posts.ID IN (1157,1162,1181,1240) AND wp_8_posts.post_type = 'product' AND (wp_8_posts.post_status = 'publish')  ORDER BY RAND() 
    [posts] => Array
        (
            [0] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 1157
                    [post_author] => 1
                    [post_date] => 2017-04-07 18:37:19
                    [post_date_gmt] => 2017-04-07 18:37:19
                    [post_content] => Les axes dynamométrique de la série LB peuvent être utilisées seules ou en tant qu'élément d'un système de mesure complet. MAGTROL propose une large gamme de capteurs de charges-forces-poids en différentes exécutions et classes de précision; de plus nos conditionneurs de charge (LMUs) constituent un outil de mesure sûr idéal pour contrôler en permanence les surcharges et les courts-circuits.

Les axes dynamométriques de MAGTROL peuvent être utilisés soit pour mesurer des charges et des forces, soit comme protection contre une surcharge. Ils sont montés en lieu et place d’un axe normal ou d’un arbre de la machine en test. Le signal de mesure est proportionnel à la force qui agit sur l’axe. Les axes dynamométriques de la série LB 200, produits en Suisse, sont compacts et fabriqués en acier inoxydable à haute résistance. De ce fait, ils se prêtent tout spécialement à des applications dans des environnements industriels rudes. Les axes dynamométriques sont disponibles en 10 types standards échelonnés entre 2.5 kN et 1 250 kN. Leur grande souplesse d’utilisation permet de les intégrer de manière simple et économique aussi bien dans des installations et des machines nouvelles que déjà existantes.

Construction

L’axe dynamométrique est pourvu de deux gorges circulaires et d’un alésage axial. La jauge de contrainte en pont complet est fixée à l’intérieur de l’alésage, à la hauteur de la rainure circulaire (double pont complet pour les modèles LB 230). La position ainsi que l’orientation exacte de cette jauge de contrainte ont été optimisées en utilisant la méthode des éléments finis (FEM). Le signal de mesure est pratiquement insensible aux forces agissant de manière latérale ou axiale sur l’axe dynamométrique. [caption id="attachment_8094" align="alignnone" width="500"] Exemple de montage[/caption]   Personnalisez votre axe dynamométrique en ligne   [post_title] => LB 200 Series - Axes Dynamométriques [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => load-measuring-pins [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-02-23 16:25:33 [post_modified_gmt] => 2024-02-23 15:25:33 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://www.magtrol.com/?post_type=product&p=1157 [menu_order] => 33 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [1] => WP_Post Object ( [ID] => 1240 [post_author] => 1 [post_date] => 2017-04-10 11:57:22 [post_date_gmt] => 2017-04-10 11:57:22 [post_content] => Les conditionneurs de charge LMU se destinent particulièrement aux applications comprenant des capteurs à jauges de contrainte. Spécifiquement conçue pour l’usage avec les axes dynamométriques et capteurs de charge-force-poids de Magtrol, la gamme de conditionneurs LMU fournit la tension d’excitation et amplifie le signal de sortie des ponts de jauges. L’usage de DIP-switches (micro-interrupteurs) et de cavaliers confère une flexibilité et une totale adaptabilité lors de la mise en service (pas de connexions par soudure). Les détecteurs de seuil et les sorties sont assignables soit à l’entrée pont, soit à l’entrée tension ou à la somme des deux. Un système de test permanent détecte tout court-circuit ou rupture de ligne permettant ainsi son utilisation dans les systèmes de sécurité. En cas de défaut, les deux relais sont désactivés et les sorties tensions et courant passent respectivement à > 10 V DC et > 20 mA Le LMU est conforme aux réglementations de la Communauté Européenne (CE). Les boîtiers en aluminium (classe de protection IP 65) permettent au système un usage dans des environnements particulièrement rudes ou hostiles. Grâce à la technologie CMS (Composants Montés en Surface), les conditionneurs LMU garantissent un rapport performances/ prix maximal pour la surveillance de signaux délivrés par des capteurs à jauges de contrainte. [post_title] => LMU Série - Conditionneurs de charge [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => load-monitoring-units-lmus [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-02-23 16:28:42 [post_modified_gmt] => 2024-02-23 15:28:42 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://www.magtrol.com/?post_type=product&p=1240 [menu_order] => 68 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post_count] => 2 [current_post] => -1 [in_the_loop] => [post] => WP_Post Object ( [ID] => 1157 [post_author] => 1 [post_date] => 2017-04-07 18:37:19 [post_date_gmt] => 2017-04-07 18:37:19 [post_content] => Les axes dynamométrique de la série LB peuvent être utilisées seules ou en tant qu'élément d'un système de mesure complet. MAGTROL propose une large gamme de capteurs de charges-forces-poids en différentes exécutions et classes de précision; de plus nos conditionneurs de charge (LMUs) constituent un outil de mesure sûr idéal pour contrôler en permanence les surcharges et les courts-circuits. Les axes dynamométriques de MAGTROL peuvent être utilisés soit pour mesurer des charges et des forces, soit comme protection contre une surcharge. Ils sont montés en lieu et place d’un axe normal ou d’un arbre de la machine en test. Le signal de mesure est proportionnel à la force qui agit sur l’axe. Les axes dynamométriques de la série LB 200, produits en Suisse, sont compacts et fabriqués en acier inoxydable à haute résistance. De ce fait, ils se prêtent tout spécialement à des applications dans des environnements industriels rudes. Les axes dynamométriques sont disponibles en 10 types standards échelonnés entre 2.5 kN et 1 250 kN. Leur grande souplesse d’utilisation permet de les intégrer de manière simple et économique aussi bien dans des installations et des machines nouvelles que déjà existantes.

Construction

L’axe dynamométrique est pourvu de deux gorges circulaires et d’un alésage axial. La jauge de contrainte en pont complet est fixée à l’intérieur de l’alésage, à la hauteur de la rainure circulaire (double pont complet pour les modèles LB 230). La position ainsi que l’orientation exacte de cette jauge de contrainte ont été optimisées en utilisant la méthode des éléments finis (FEM). Le signal de mesure est pratiquement insensible aux forces agissant de manière latérale ou axiale sur l’axe dynamométrique. [caption id="attachment_8094" align="alignnone" width="500"] Exemple de montage[/caption]   Personnalisez votre axe dynamométrique en ligne   [post_title] => LB 200 Series - Axes Dynamométriques [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => load-measuring-pins [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2024-02-23 16:25:33 [post_modified_gmt] => 2024-02-23 15:25:33 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://www.magtrol.com/?post_type=product&p=1157 [menu_order] => 33 [post_type] => product [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [comment_count] => 0 [current_comment] => -1 [found_posts] => 0 [max_num_pages] => 0 [max_num_comment_pages] => 0 [is_single] => [is_preview] => [is_page] => [is_archive] => 1 [is_date] => [is_year] => [is_month] => [is_day] => [is_time] => [is_author] => [is_category] => [is_tag] => [is_tax] => [is_search] => [is_feed] => [is_comment_feed] => [is_trackback] => [is_home] => [is_404] => [is_embed] => [is_paged] => [is_admin] => [is_attachment] => [is_singular] => [is_robots] => [is_posts_page] => [is_post_type_archive] => 1 [query_vars_hash:WP_Query:private] => 11ed33540b8c8cef6bdaa12af893af5a [query_vars_changed:WP_Query:private] => [thumbnails_cached] => [stopwords:WP_Query:private] => [compat_fields:WP_Query:private] => Array ( [0] => query_vars_hash [1] => query_vars_changed ) [compat_methods:WP_Query:private] => Array ( [0] => init_query_flags [1] => parse_tax_query ) )